ภาพสวย เพลงเพราะ เนื้อเรื่องดี ครบถ้วนสมบูรณ์ในทุกอย่างที่การ์ตูนอนิเมะสักเรื่องควรจะมี แต่ หลับตาฝัน ถึงชื่อเธอ หรือ Kimi no Na wa. นั้นไม่ได้เพียงแค่ดีเฉยๆ เท่านั้น สำหรับผมแล้วเรื่องนี้คือระดับใหม่ของภาพยนตร์อนิเมะเลยก็ว่าได้
อนึ่ง เรื่องนี้ไม่เหงานะครับ เห็นหลายสื่อหลายคนบิ๊วกันเยอะแยะว่าหนังของคนเหงา เรื่องนี้ไม่เหงา แต่ไม่จำเป็นต้องเหงาก็ได้ หนังเรื่องนี้มันสมบูรณ์ในตัวเองโดยไม่ต้องเหงาแล้วครับ
หลับตาฝัน ถึงชื่อเธอ
君の名は。
your name.
https://www.youtube.com/watch?v=ofDYxq_xiwM
INFO
ผู้กำกับ : ชินไค มาโคโตะ
เขียนบท : ชินไค มาโคโตะ
ออกแบบตัวละคร : ทานากะ มาซาโยชิ
กำกับเสียง : ยามาดะ โย
ควบคุมการผลิต : ฟุรุซาวะ โยชิฮิโระ
ตัดต่อ : ชินไค มาโคโตะ
โปรดิวเซอร์ : ซาคาอิ ยูอิจิ
สตูดิโอ : CoMix Wave Filmsรายชื่อนักพากย์
มิยามิซุ มิตสึฮะ ให้เสียงโดย คามิชิราอิชิ โมเนะ
ทาจิบานะ ทาคิ ให้เสียงโดย คามิกิ ริวโนะสุเกะ
มิยามิซุ โยตสึฮะ ให้เสียงโดย ทานิ คาน่อน
เทชิงาวาระ คัตสึฮิโกะ ให้เสียงโดย นาริตะ เรียว
นาโทริ ซายากะ ให้เสียงโดย ยูกิ อาโออิ
โอคุเดระ มิกิ ให้เสียงโดย นางาซาวะ มาซามิ
มิยามิซุ มิตสึฮะ เด็กสาวผู้อาศัยอยู่ที่เมืองที่เรียกว่า อิโตโมริ เมืองในชนบทอันห่างไกลจากโตเกียว ซึ่งเป็นเมืองบ้านนอกตามแบบฉบับของญี่ปุ่นที่ไม่มีอะไรดึงดูดใจเท่าไรนัก จะมีก็เพียงงานเทศกาลกับประเพณีเก่าแก่ที่สืบทอดกันมาเท่านั้น วันหนึ่งเธอได้พบว่าตนเองนั้นสามารถสลับร่างกับ ทาจิบานะ ทาคิ เด็กหนุ่มรุ่นราวคราวเดียวกันที่อาศัยอยู่ในโตเกียวได้ผ่านทางความฝัน ทั้งคู่เริ่มติดต่อกันโดยการทิ้งข้อความต่างๆ ไว้บนสมุดหรือโทรศัพท์มือถือของอีกฝ่าย
งานนี้เป็นงานที่เข้าใจง่าย เข้าถึงง่ายที่สุดของชินไค มาโคโตะ ถ้าหากใครที่เคยรับชมงานก่อนๆ ของผู้กำกับคนนี้อย่าง ยามซากุระร่วงโรย (5 Centimeters Per Second) หรือ ยามสายฝนโปรยปราย (The Garden of Word) คงจะพอรู้ว่าภาพยนตร์ของเขานั้นมักจะใช้ภาพและบรรยากาศเล่าเรื่องค่อนข้างมาก ทุกครั้งที่ดูจำเป็นจะต้องคอยตีความไปตลอดเรื่อยๆ แต่ หลับตาฝัน ถึงชื่อเธอ นั้นได้ตัดความเข้าใจยากเหล่านั้นออกไป แต่ถึงอย่างนั้นก็ยังมีการใช้ภาพเป็นตัวสื่อแทนบางส่วน โดยเฉพาะบ่งบอกให้คนดูรู้ว่าในขณะนี้มิตสึฮะกับทาคิได้สลับร่างกันอยู่หรือเปล่า เช่น ลักษณะการมัดผมของมิตสึฮะ อากัปกิริยาของทาคิ หรือน้ำเสียงที่ใช้ ซึ่งตรงนี้ก็ต้องชมนักพากย์หลักทั้งสองคนที่แม้จะพากย์เสียงเป็นเพศตรงข้ามก็ยังทำออกมาได้ดีด้วย
ความประทับใจแรกสุดของผมตั้งแต่ภาพยนตร์ยังไม่เข้าฉายก็คือตอนที่ได้ดูวิดีโอตัวอย่าง ภาพสวยงามอลังการมาตรฐานชินไค มาโคโตะ และเหนือสิ่งอื่นใดคือเพลงประกอบโดย RADWIMP ที่รู้สึกว่ามันเพราะจริงๆ แต่พอไปดูในโรงภาพยนตร์แล้วมันไม่ใช่แค่เพราะ แต่มันยิ่งกว่านั้นอย่างมาก เพลงทุกเพลงนั้นเข้ากับภาพ เข้ากับเนื้อหา เข้ากับจังหวะของภาพยนตร์ได้ดีสุดๆ พอรวมกับระบบเสียงในโรงภาพยนตร์แล้วยิ่งกระหึ่มกระแทกหน้ากระแทกใจอย่างสุดๆ เพลงประกอบฉากทั่วไปก็ทำมาได้เข้ากับบรรยากาศ ช่วยดึงให้มีอารมณ์ร่วมไปกับจังหวะต่างๆ ในภาพยนตร์ได้อย่างดี
งานภาพดีเกินไป สวยเกินไป ถึงจะรู้อยู่แล้วว่าฝีมือของชินไค ยังไงภาพก็สวยแน่นอน แต่พอได้ไปเห็นกับตาตัวเองก็รู้สึกว่ามันสวยกว่าที่คิดไว้ สวยจนรู้สึกว่าซับไตเติ้ลด้านล่างมันตัวใหญ่เกะกะ ความอลังการอันเป็นเอกลักษณ์ของชินไค มาโคโตะ ยังคงอยู่ครบถ้วน อาจจะไม่ผิดคาดจากงานก่อนๆ เท่าไรนัก แต่แค่นั้นก็สวยเกินไปแล้ว
ในส่วนของเนื้อเรื่องนั้น หลังจากที่ดูจบแล้วมาพิจารณาอีกครั้งก็รู้สึกว่า จริงๆ แล้วเนื้อเรื่องนั้นไม่ได้ซับซ้อนอะไรขนาดนั้น แน่นอนว่ามีอะไรที่เหนือความคาดหมายเต็มไปหมด แต่จริงๆ แล้วพล็อตเรื่องนั้นค่อนข้างเรียบง่ายทีเดียว ถึงอย่างนั้นก็ต้องชมเชยว่าจังหวะการเล่าเรื่องนั้นทำให้พล็อตเรื่องที่ไม่ได้ซับซ้อนอะไรมากมายนั้นดูน่าตกตะลึงขึ้นมาได้ ทำให้สามารถติดตามอย่างสนุกสนานได้ตลอดทั้งเรื่อง ที่สำคัญคือด้วยความที่ไม่ได้ซับซ้อนจนเกินไป จึงทำให้ดูแล้วไม่งง ตามติดได้ตลอดเวลา
ก่อนไปดูเรื่องนี้ยอมรับว่าผมค่อนข้างจะดูถูกคำรีวิวคนอื่นๆ ไว้มาก สุดยอดอย่างนั้นบ้างล่ะ สิบเต็มสิบงี้บ้างล่ะ แค่เห่อกระแสกันไปเองหรือเปล่า แต่พอได้เข้าไปดูด้วยตาตัวเองจริงๆ แล้วพบว่าคำชมเหล่านั้นไม่ได้เกินจริงไปแม้แต่น้อยเลย นี่คือผลงานที่ดีที่สุดของชินไค มาโคโตะ ราวกับว่าเขาได้กลั่นกรองความคิดจากผลงานก่อนๆ จนตกผลึกเป็น หลับตาฝัน ถึงชื่อเธอ และเป็นอนิเมะที่ดีที่สุดเท่าที่ผมเคยดูมาเลย หากใครมีโอกาสแนะนำว่าไม่ควรพลาดชมในโรงภาพยนตร์ด้วยประการทั้งปวงครับ
